mercoledì 9 maggio 2012

Thailandia: le isole


Bentornati/e  amici e amiche!
Come vi avevo promesso, ecco la seconda parte del racconto di viaggio sulla Thailandia.
Le mie compagne di viaggio ed io, ci siamo recate a Phuket e Phi Phi Islands.
La prima di queste due isole, molto conosciuta,  dal punto di vista naturalistico è bellissima, come del resto tutta questa parte della Thailandia. Sconsiglio però vivamente di soggiornare in un albergo a Phatong, come zona devo dire che non mi è piaciuta molto.
A Phuket potete vedere il Big Buddha, alcuni templi e delle spiagge molto belle, perciò magari un paio di giorni, in un viaggio come questo, sono da dedicare, a quest'isola. A me è piaciuta particolarmente Nai-yang beach, zona decisamente più tranquilla di Phatong. Un hotel immerso nel verde, dove ho soggiornato è il Garden Cottage (53/1 Moo1: T.Sakoo, A. Thalang 83140 Phuket Thailand), vicino anche all'aeroporto.
Come dicevo, ho visitato anche Phi Phi islands, comodamente raggiungibile da Phuket con un traghetto. L'arcipelago è composto da sei isole, ma le più grandi sono Phi Phi Don e Phi Phi Lee. Quest'ultima è stata resa celebre dal film "The beach" ed ora è meta di molti turisti, nonostante sia "solo" una spiaggia spettacolare e bellissima ( e disabitata)! A mio avviso è consigliabile visitarla la mattina presto, in modo da potersi godere dello splendido paesaggio. E' facile decidere in precedenza un piccolo tour dell'arcipelago, accordandosi con i pescatori del luogo. Ricordate che saranno sempre ritardatari, perciò regolatevi voi per l'orario!
Una di queste piccole isole è Monkey beach, popolata da dispettose scimmie!

Vicino al porto si svolge tutta la vita di Phi Phi Don. Nel piccolo centro abitato si diramano molte stradine che portano verso mercatini di souvenir, ristoranti, locali e un bel punto di osservazione, raggiungibile anche grazie ad un pulmino che troverete poco lontano dallo tsunami village. Dopo la terribile catastrofe del 2004, il villaggio principale è stato ricostruito interamente.
In questa isola dal mare bellissimo, ho alloggiato presso il Phi Phi relax beach resort (Phak Nam Bay
Aonang, Muang Krabi 81000 Thailand), che offre delle palaffitte sulla spiaggia. Molto bello e molto tranquillo!

Ora manca l'ultima parte del viaggio, Bangkok..alla prossima volta gentili lettori e lettrici!



Welcome back friends!As I promised, here is the second part of the story on Thailand travel.My traveling companions and I,  went to Phuket and Phi Phi Islands.The first of these two islands, well known, from the point of view of nature is beautiful, like the rest of this part of Thailand. However strongly advise against staying in a hotel in Phatong, as the area I must say that I didn't  like.In Phuket you can see the Big Buddha, some temples and beautiful beaches, so maybe a couple of days, on a trip like this, have to dedicate to this island. I especially loved Nai Yang beach, much quieter area than  ​​Phatong. A hotel in the countryside, where I stayed is the Garden Cottage (53/1 Moo1: T.Sakoo, A. Thalang Phuket 83140 Thailand), also near the airport.As I said, I also visited Phi Phi islands, easily reachable by ferry from Phuket. The archipelago comprises six islands, but the larger are Phi Phi Don and Phi Phi Lee. The latter was made famous by the movie "The Beach" and now attracts many tourists, despite being "only" a spectacular  and beautiful (and uninhabited)beach! I think you should visit it early in the morning, so you can enjoy the beautiful landscape. It 'easy to decide before a short tour of the archipelago, in agreement with a local fishermen. Remember they are  always on late, so take attention for the time!
One of these small islands is Monkey beach, populated by mischievous monkeys!Near the port is held all the  life of Phi Phi Don. In the small town branch out many roads that lead into the souvenir markets, restaurants, clubs and a good  point for see the landscape, reached thanks to a van that you will find  not far from the tsunami village . After the terrible disaster of 2004, the main village was completely rebuilt.In this beautiful island from the sea, I have stayed at the Phi Phi Relax Beach Resort (Bay Nam PhakAonang, Muang Krabi 81000 Thailand), which offers palaffitte on the beach. Very nice and very quiet!Now missing the last part of the trip, Bangkok .. see u next time gentle readers!



Nessun commento:

Posta un commento

I love your comments!