mercoledì 4 aprile 2012

Thailand: you took a piece of my heart - introduction


Come anticipato in qualche post fa, a Novembre 2011, mi sono recata nel paese dei sorrisi, la Thailandia. Eravamo un gruppo formato da 5 ragazze, e posso dire che è stato un viaggio a dir poco sorprendente. Non avrei mai pensato che mi piacesse così tanto questa terra lontana, e forse ancora poco conosciuta.

Per  quanto riguarda il volo, mi sono servita della compagnia Gulf air, e ho fatto scalo nel Bahrein.I nostri piani di viaggio sono stati sfalsati dall'alluvione che ha colpito la Thailandia, nell'estate ed in autunno del 2011. Perciò, arrivati nel favoloso aeroporto di Bangkok, abbiamo preso un altro aereo per arrivare a Chiang mai, al nord.
Ora...lo so che Chiara Ferragni ha parlato del suo viaggio in Thailandia, nel suo blog....ma io ho fatto tutto un altro tipo di vacanza! Le mie amiche ed io non siamo state in un villaggio turistico, ma siamo partite senza prenotare  quasi nulla. Avevamo infatti pensato  solo alle 4 notti a Chiang mai: c'era il Loi Kratong, una festa molto sentita anche dalla popolazione locale,  e rischiavamo di non trovare alloggio per quel periodo. Per il resto, zaino in spalla e via...e niente outfit da mostrare, almeno per me: avevo poche magliette e dei pantaloncini corti, vecchi, perchè in questo tipo di avventura, rischio sempre di rovinare e dimenticare qualche capo d'abbigliamento. Figuriamoci se fosse il mio preferito!
La seconda parte delle vacanze si è svolta nelle isole, a Phuket e Phi Phi island. Perciò nei prossimi giorni farò altri due post riguardanti questa mia avventura!
Per il momento vi do la buonanotte, dicendo che la Thailandia è un fantastico posto da visitare. Stay tuned, molto presto il resoconto dettagliato del trip!

foto scattata all'aeroporto di atterraggio:


As mentioned a few posts ago, in November 2011, I went into the land of smiles, Thailand. We were a group of 5 girls, and I can say that a trip was amazing. I never thought that I liked so much this distant land, and perhaps still little known.


 For the flight, I have served by Gulf Air company, and I made ​​a stopover in Bahrein. Our travel plans have been staggered by the flood that hit Thailand in the summer and autumn of 2011. Therefore, arrived in fabulous Bangkok airport, we took another plane to get to Chiang Mai in the north.
Now ... I know that Chiara Ferragni talked about her trip to Thailand, in her blog .... but I made another kind of vacation! My girlfriends and I are not been in a resort, but we left without making a lot of  reservation s. In fact we had thought only to four nights in Chiang Mai: there was the Loi Kratong, a party also strongly felt by local people and risked not finding accommodations for that period. For the rest, backpacker outfits and go ... and nothing to show, at least for me: I had a few shirts and shorts, old, because in this type of adventure,  I risk of ruin and always forgetting some item of clothing . Imagine if it was my favorite!
The second part of the holiday took place in the islands, Phuket and Phi Phi island. So on the next  days I will post about my adventure!
For now I give you good night, saying that Thailand is a fantastic place to visit. Stay tuned, soon after the detailed account of the trip!


Nessun commento:

Posta un commento

I love your comments!